von Joseph Kesselring in einer Schweizerdeutschen Bearbeitung von Niklaus Helbling
Der berühmteste Kult-Klassiker des schwarzen Humors kommt nach Zürich.
Alice und Martha Brunner, zwei liebenswürdige alte Damen in Zürich Wiedikon, sind bekannt dafür, sich um arme, kranke und einsame Mitmenschen zu kümmern. Sie sind die guten Seelen des Wiediker Quartiers. Es ist das Jahr 1941, und sie wohnen mit ihrem wunderlichen Neffen Ueli, der sich für den 1. Weltkriegs-General Wille hält, in einem grossen Haus mit einem Labor im Keller. Sie pflegen beste Nachbarschaft mit dem Wiediker Pfarrer, dessen Tochter Helen und den Beamten vom nahen Polizeiposten. Ihr zweiter Neffe Victor muss als Theaterkritiker oft nachts arbeiten. Er ist mit Helen verlobt, worüber der Pfarrer sich leichte Sorgen macht. Komplizierter wird es, als Jonathan, der dritte Neffe, mit seinem Kompagnion und Chirurgen Dr. Einstein auftaucht, um im Keller des Hauses eine Leiche zu verstecken und sein Gesicht operieren zu lassen. Das bringt die beiden alten Damen in einige Verlegenheit, weil sie selber auch einige Leichen im Keller haben. Es beginnt ein ebenso makabrer wie turbulenter Reigen mit ungebetenen Gästen, Polizisten, Toten, eingebildetem General und vergiftetem Holunderwein.
1941 schrieb Joseph Kesselring seine berühmte Kriminalkomödie «Arsenic and Old Lace» als Theaterstück für den Broadway. Diese wurde Vorlage für den gleichnamigen Film mit Cary Grant, Josephine Hull, Jean Adair u.v.m. und begeistert das Theaterpublikum seit Jahrzehnten. Grandios komische Dialoge, überbordend verrückte Situationskomik und eine Portion schwarzer Humor schaffen es, ein durchaus tiefgründiges Thema mit genialer Unterhaltung zu verbinden.
Mit
Hanna Scheuring/Tonia Maria Zindel, Wanda Wylowa, Dominique Müller, Severin Mauchle, Alexandre Pelichet, Sebastian Krähenbühl, Phlippe Nauer, Raphael Luca Oliveira, Gina Markowitsch und Ingo Ospelt
Regie Niklaus Helbling
Musik Felix Huber
Kostüme Luisa Beeli
Maske Mirja Germano
Bühne Alain Rappaport
Produktionsleitung Esther Friederich
Informazioni sull'evento
Tutte le informazioni attuali e aggiuntive sull'evento possono essere trovate sul sito web dell'organizzatore. I cambiamenti improvvisi saranno visualizzati solo sul sito web dell'organizzatore.
- Tempo Mercoledì 4. Novembre 2026, 19:30 - 00:00 Uhr
- Ort Bernhard Theater, Sechseläutenplatz 1, 8001 Zürich
- WWW bernhard-theater.ch
- Link
- Accessibilità
- accessible Rollstuhl (completo)
- Quelle:kulturzueri.ch

