Ca­ro­li­na Pias­e­cki ● CZ CH: 17 tsche­chisch-schwei­ze­ri­sche Por­träts mit Ge­schich­ten von Flucht, Mut und Karp­fen in der Ba­de­wan­ne

Gespräch (auf Deutsch) über das Buch "CZ CH" zwischen der Buchautorin und Fotografin Carolina Piasecki, Jan Jirát und Janina Neustupny.

Moderation: Klaus Petrus. (auf Deutsch)

Wenn Menschen ihr Land verlassen und in die Fremde ziehen, bringen sie ihre Fertigkeiten, ihr Wissen, ihre Traditionen mit. Die Menschen in diesem Buch sind in der Schweiz zu Hause, ihre Wurzeln aber liegen in der Tschechischen Republik.

Die Fotografin Carolina Piasecki ist den Spuren ihrer eigenen Herkunft gefolgt. Ihre Stadt-und Landschaftsfotografien aus dem heutigen Tschechien bilden die Kulisse, vor der sich in 17 Porträts die persönlichen Erzählungen entfalten. 

Das Buch entstand im Rahmen des Projekts AHOJ Dialog vom Český Klub Zürich.